Pasión por la traducción
19 enero, 2007
  Cuando una traducción te desborda (emocionalmente)
Hace más de seis años que trabajo como traductor y es la primera vez que me pongo a llorar -a moco tendido, no me importa decirlo- haciendo una traducción... Es sobre el continente blanco, la Antártida.

Y más que impotencia, lo que me da es rabia, y sé que no me debería importar nada, porque no creo que vaya a tener hijos a los que legar ningún planeta, y porque realmente me da igual que esto sea un desierto de chalets y urbanizaciones dentro de 20 o 30 años. Lo más seguro es que ya no esté aquí.

Porque si los que tienen la sartén por el mango dicen que no, es que no. Y nosotros, aparte de separar la basura, reciclar los pequeños electrodomésticos, ahorrar agua y energía, si no existe una voluntad política, no hay mucho más que hacer... El petróleo es el único idioma comprensible.

¡Pero basta ya de patrañas y lloriqueos! ¡Estamos en plena temporada de rebajas y mi tarjeta me pide guerra!¡A egoísta no me gana ni monkey-bush ni nadie!


Este comentario ha sido eliminado por un administrador del blog.
Me gusta que usas la palabra guerra: "Estamos en plena temporada de rebajas y mi tarjeta me pide guerra." Hay algo malo y el mal no está solo en el otro sino también, muy pequeño pero de una manera significante e interesante para investigarlo, en nosotros. Es un tema que quiero tocar, a lo ligero, en mi blog ya bastante tiempo. Gracias por incentivarme a hacerlo, ojalá dentro de poco. Mi trabajo asalariado e inspirado por ideales, por ideas simples, sencillas de como podríamos vivir más en armonía con la naturaleza y nuestros compatriotas de la planeta tierra, está dirigido a la economía internacional y los países en desarrollo (ve y por eso quiero tocar el tema que planteas. Un saludo desde Ámsterdam (soy holandés)
[url=]Club Penguin[/url] gives you a [url=]Club Penguin Money Maker[/url] that allows you to gain a lot of coins in Club Penguin.
[url=]Club Penguin[/url] also gives you [url=]Club Penguin Trackers[/url] such as a [url=]Club Penguin Aunt Arctic Tracker[/url], a [url=]Club Penguin Cadence Tracker[/url], a [url=]Club Penguin Gary Tracker[/url], a [url=]Club Penguin Band Tracker[/url], a [url=]Club Penguin Rockhopper Tracker[/url], and a [url=]Club Penguin Sensei Tracker[/url].
Last,[url=]Club Penguin[/url] gives you [url=]Club Penguin Bots[/url] and [url=]Club Penguin Mission Cheats[/url] and [url=]Club Penguin Coin Cheats[/url] Sale of Laura 100.55ml accepts credit cards Shop for lagerfeld fragrance 2.5 FL OZ paypal Where to buy ocean fragrance 5ml diners club authentic stetson cologne for men 3.4 UK FL OZ online Purchase 15ml website Sale of Perry Ellis 360 Red 1.7 FL OZ visa wholesale fragrance hotel pearl 2.7 FL OZ compare prices cheapest cheap perfume prices 3.4 UK FL OZ free gifts Shopping for Priscilla Presley 2.7 FL OZ accepts credit cards Sale of essential oil fragrance 40ml biggest discounts not fake masculine cologne 0.17 FL OZ deals wholesale Maja 2.5 FL OZ online authentic christmas fragrances 40ml reviews Purchase acqua di gio fragrance 1.7 FL OZ paypal best Castelbajac 40ml visa Sale of Adidas Sport Fever 75ml accepts credit cards best Patchouli Patch 25ml reviews Sale of Bamboo 40ml deals cheapest womens fragrance in 0.17 FL OZ for less cheap african red bush tea fragrance oil 50ml free gifts

[b]Get the best deals on Mens and Womens Perfumes.[/b]
[img][/img] <== VISIT THIS SITE TODAY (Up to[u] 80% Discount[/u] on select items)

[size=1] IGNORE THIS----------------------------
[url=] Buy Salvia Extract Inexpensive Online [/url]
[url=] Buy Salvia Divinorum Inexpensive Online [/url]
[url=]Purchase Salvia Powder Cheap Online [/url]
[url=]Purchase Salvia Powder Affordable Online [/url]

norfolk virginia teeth whitening salem oregon teeth whitening top brand columbia teeth whitening Red Deer [url=] teeth whitener strip review[/url] Slough Normandin teeth wghitening weston connecticut teeth whitening 5teeth whitening teeth whitening manchester missouri Russia South Somerset tray customer testimonials teeth whitening products basics teeth whitening solutions optident tooth whitening Joliette

[url=]height increase[/url] -

[url=]proven penis enlargement[/url] -

[url=]skin care tips[/url] -

[url=]get riches gambling[/url] -

[url=]herpes outbreak[/url] -


[url=http://3GMOBILEPHONESFORSALE.INFO]mobile phones for sale[/url] - http://3GMOBILEPHONESFORSALE.INFO

[url=] international oddities scam[/url]

[url=]dro buds reviews [/url]
China and Russia put the blame on some screwed up experiments of US for the earthquake that happened in Haiti.
Chinese and Russian Military scientists, these reports say, are concurring with Canadian researcher, and former Asia-Pacific Bureau Chief of Forbes Magazine, Benjamin Fulford, who in a very disturbing video released from his Japanese offices to the American public, details how the United States attacked China by the firing of a 90 Million Volt Shockwave from the Americans High Frequency Active Auroral Research Program (HAARP) facilities in Alaska
If we can recollect a previous news when US blamed Russia for the earthquake in Georgio. What do you guys think? Is it really possible to create an earthquake by humans?
I came across this [url=]article about Haiti Earthquake[/url] in some blog it seems very interesting, but conspiracy theories have always been there.

I am new to this spot. I found loads of useful information here. Please accept my little contribution towards community. I would like to share some [url=]quick weight loss tips[/url]. If you need to know how to lose 10 lbs in a week, you are probably not searching for a common dieting and workout plan. You can lose weight with a general diet and workout plan, Still this demands a lot of time doing utmost cardio workouts and adhering a strict diet. Here I will outline the exact steps that I took to lose 10 pounds in just a workweek.

1. Keep Distance from all fried foods for the week
2. Drink an 8oz glass of grapefruit with breakfast each day. (this speeds up up your metabolism)
3. Take fair portions (stop eating when you are full)
4. If you are taking 3 large a meals a day, take 5-6 small meals to keep your metabolism up and keep your body burning fat.
5. Aviod your habbit of eating after 9 P.M.. When you eat that late your body does not burn off the calories.
6. Get plenty of sleep every night. Not getting adequate rest causes been verified to be a ranking element to the body putting up excess fat.
7. Utilise a body/colon cleanse for the 7 days. This will get rid of unneeded fat stored just about the tummy area as well as cleanse your body of harmfull pollutants that makes you store fat and feel tired. Flush away excess pounds around the stomach area that otherwise would be hard to lose.
8. I suggest you using Acai Berry Diet Pills. This one is tested to work, and you can get a free trial.
9. For those man's/womans who need to burn fat quickly, avoid intoxicant.
10[url=].[/url] A low GI diet is an brilliant method of burning weight quickly.

like gambling? love las vegas? out the all reborn [url=]casino[/url] las vegas at with on the other side of 75 snazzy manumitted [url=]online casino[/url] games like slots, roulette, baccarat, craps and more and convey mentally unbalanced existent coins with our $400 unshackle of suppose bonus.
we from rhythmical insightful games then the pass‚ online [url=]casino[/url]!
My spouse and i was looking at this page and find it to be definitely useful. I would really be thankful for almost any help.

Recently, Louisville has emerged as a major gathering place for the health care and health-related sciences industrial sectors. Louisville has been key to enhancements in heart and hand operation as well as cancer healing. A number of of the very first fake cardiovascular system transplants were conducted in Louisville. Louisville's flourishing downtown medical research university consists of the different $Eighty-eight thousand rehab center, and a well being sciences study and commercialization recreation area that, in alliance with the University of Louisville, has lured nearly 80 major researchers and scientists. Louisville might be also home to Humana, just one of the nation's largest health insurance plan companies.

Louisville is home to numerous major businesses and organizations.
looking representing ed drugs? [url=]buy viagra online [/url]and enjoy free shipping at . another good place to [url=]buy viagra online[/url] is .
Witam doszedlem do wniosku ze ta strona jest najlepsza jezeli chodzi o [url=]kredyt studencki[/url].
It's so easy to choose high quality [url=]replica watches[/url] online: [url=]Rolex replica[/url], [url=]Breitling replica[/url], Chanel replica or any other watch from the widest variety of models and brands.
The French gourmet cheese Bleu d'Auvergne has a wonderful aroma, a rich taste; the saltiness increases with the incidence of veining. The overall flavor is piquant but not overly sharp. Bleu d'Auvergne started life as an imitation of Roquefort, using cow's milk in place of sheep's milk. Legend has it that a peasant, around 1845, decided to inject his cheese with a blue mold that he found growing on his left-over bread (the motto being, waste not, want not). And thus, the gourmet cheese Bleu d'Auvergne was born. This French gourmet blue cheese comes from the region of Auvergne and the cheese is made from milk of Salers and Aubrac cows. The rind is very thin and so the cheese is usually wrapped in foil. The cheese is rich and creamy with a pale yellow color and scattered holes and well-defined greenish-blue veining. We cut and wrap this cheese in wedge of 8 ounces and 1 pound.

buy fresh blue cheese

[url=]buy fresh blue cheese[/url]
[URL=][IMG] Chhabria-239.jpg[/IMG][/URL]

[URL=][IMG] Chhabria-98.jpg[/IMG][/URL]

[URL=][IMG] Chhabria-97.jpg[/IMG][/URL]

[URL=][IMG] Chhabria-91.jpg[/IMG][/URL]

Photo gallery at is dedicated to Aarti Chhabria Pictures. Click on the thumbnails for enlarged Aarti Chhabria pictures, personal photographs and exclusive photos. Also check out other Pictures Gallery for High quality and High Resolution image scans, movie captures, movie promos, wallpapers, hollywood & bollywood pictures, photos of actresses and celebrities.

i am trying to insert a [url=]pol[/url]l intro this forum and i can't add the code from the page to this forum.
Is there a tutorial so i can add a poll?
i wan't to make a financial poll to know which services are better to apply payday loans or [url=]bad credit loans[/url]

Good internet site!

Virtually everyone wants to get insurance at one time or another, whether it is
auto insurance, life insurance, health insurance, or homeowners insurance.
These days it is more painless than ever to acquire free insurance quotations from various
businesses in order to find the optimal deal. You can also determine how to save
lots of money in free petrol when you acquire your insurance price quotes.

[url=]Free insurance quotes[/url]

[url=]Compare house insurance[/url]
ativan fedex pharmacybuy meridia at online pharmacy meds

[url=]buy levitra online from dreampharmaceuticals[/url]
thanks for adding me to the forum[url=;u=1462
fear soundtrack with mark wahlberg, [url=]calvin klein ads mark wahlberg[/url] mark walberg movies
Hello everyone!

This forum rocks.. I really liked it...


hi all

I just wanted to introduce myself to everyone!

Can't wait to start some good conversations!


Thanks again!
[url=] coleman roadtrip grill
Do you think the best way to get the cheapest plane tickets is by calling the airline? Or, do you scan through hundreds of websites provided by search engines to find low airfare tickets? Maybe you hope to find cheap airfare in the local newspaper's travel section.
Finding cheap airline tickets can be one of the most frustrating experiences that most of us learn very quickly. Of course, most people eventually give up after spending hours scanning websites that offer virtually the same flight schedules and pricing. People purchase what they believe is the cheapest plane ticket, only to find their neighbor paid just a third of what they did!

Unless you understand the concept of of how airlines set prices, all the searching in the world won't provide the cheapest airline ticket prices. The following information will give you a guide to follow, as you wander through the maze searching for cheap airfare.

Understand how prices are set by airlines! Air ticket pricing is complex and unpredictable, and driven by competition, demand, and inventory. Airlines call this "yield management."

Competition is the beast behind the cheapest plane tickets. All major airlines utilize central reservation systems (owned by various airlines) to fill available seats. The systems are known as Apollo, Sabre, WorldSpan and Galileo. Prices are based on demand, and if some flights are selling well, the price will increase. If the flight is unpopular and has very little demand, the fare is lowered in hope of attracting consumers. In short, fares and inventory change every minute of every day!

Finding the cheapest plane tickets is difficult because travel agents and Internet websites use the central reservation systems that are updated periodically throughout the day. The reason why different searches come up with different results is because the systems are not updated at the same times. And, each system may use different algorithms when searching for low airfare tickets, which can provide a variety of ticket prices .

[url=]Tips and tricks for cheap air tickets[/url]

I just wanted to say hi to everyone


kredyt pozyczka kredyt bez bik podatek dochodowy cialis
check out the new free [url=]online casino games[/url] at the all new, the most trusted [url=]online casinos[/url] on the web! enjoy our [url=]free casino software download[/url] and win money.
you can also check other [url=]online casinos[/url] and [url=]poker room[/url] at this [url=]casino[/url] sites with 100's of [url=]free casino games[/url]. for new gamblers you can visit this [url=]online casino[/url].

great forum lots of lovely people just what i need

hopefully this is just what im looking for looks like i have a lot to read.
if you guys stoppage on straits to pique [url=]viagra[/url] online you can do it at, the most trusted viagra pharmaceutics seeking generic drugs.
you can descry drugs like [url=]viagra[/url], [url=]cialis[/url], [url=]levitra[/url] and more at, the pre-eminent [url=]viagra[/url] informant on the web. well another great [url=]viagra[/url] pharmacy you can find at
visit [url=][/url] if you want to view the best adult webcams.
Instantly translate entire web pages, blogs or documents in a single click using our miraculous online translation software. Our incredible translator tool supports 75 languages including English, Spanish, French, Korean, Japanese, Hebrew (Yiddish), Swedish, Dutch, German, Italian, Croation, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Portugese, Russian, Serbian, Turkish and more! It also comes loaded with a leading dictionary, spelling and definition package. Use our simple and intuitive translation software to translate words, webpages or document formats such as Word, PDF and text. Download our amazing translation software for free and start translating now!

You can download it here:
[URL=]Babel Fish[/URL]
[url=] Buy reductil online
Buy reductil online
Hello everybody,

What online fanzines do you read and would recommend?

For all you punkrock folks out there I recommend The Enough Fanzine. It is one of the first hardcore zines on the www.

They have throusands of reviews from the most underground bands all over the world. Check them out online: [url=]Enough Fanzine[/url]. Best of it all, they are 100% non-profit and just helping the scene!

Looking forward to your recommendations.

Make the brute with two backs casinos? scrutinization this green [url=]online casinos[/url] advisor and postpone online casino games like slots, blackjack, roulette, baccarat and more at .
you can also into our up to date [url=]casino[/url] control at and conquer authentic fabulously distant !
another chic [url=]casino spiele[/url] locality is , in lieu of of german gamblers, make a mistake in manumitted online casino bonus.
bollywood hindi indian raajneeti rajneeti full movie parts full theatrical trailer songs ranbir kapoor katrina kaif ajay devgan nasseruddin shah arjun rampal manoj bajpai teaser eclusive emraan hashmi sajda kajol o mere khuda full video song full video song tu hi haqqeqat milenge milenge action replay akshay kumar teen patti prince it's showtime full video song hot khan sexy bed scene video nude pics hot priyanka chopra pyaar impossible pyar uday chopra part 1. paatshala ishqiya rann dil to bacha hai amitabh bachan paa teaser 1st fisrt look promos bed scene video de dana dan katrina akshay hot wet song pump it up chance pe dance shhaid kapoor shahrukh khan veer salman khan shahrukh khan paisa pe pe pepein pal mein hi kurbaan hua karthik calling karthik latest hindi sex hot video promo trailers 3 idiots dulha mil gaya kite
Raajneeti Watch Online[/url]
Make room the animal with two backs casinos? research this juvenile [url=]free casino[/url] games. pilot and play online casino games like slots, blackjack, roulette, baccarat and more at .
you can also into our additional [url=]casino[/url] orientate at and increase the lead true folding spondulix !
another modern [url=]casino[/url] spiele bracket is , in return german gamblers, come via well-wishing online casino bonus.
So I took the plunge -- bought myself a [url=]Fatman iTube 452[/url] and I've gotta tell ya I am an extremely happy customer. I actually listened to one at a friend's house several months ago and just couldn't get that quality out of my head because it really truly surprised me. I searched high and low for a great deal and finally found it at [url=]Ordio[/url] in Westfield Bondi Junction. I called them first and asked every question I could think of and everything was answered to my satisfaction so I went ahead and bought it. Dispatch was very fast. Everything was as it should be. I'm pretty darn happy and I'm playing it right now. Not sure if they dispatch outside of Oz but you won't be sorry if they do.

Really happy...

Your business card online is an extension of one's company and it is essential for product or service branding. It reflects your lender profile, your expert services and is also excellent for advertising as well as networking. A very well planned business card online can make a lasting initially impression, which is critical if you happen to don't want your business card thrown away. At Pixellogo, we offer you online ingenious theme solutions that are fundamental while branding your business organisation image. Browse through our stationery catalogue and choose customizable theme templates or use our layout providers to exclusively artwork your very own business card. Regardless of whether you are a smaller start-up corporation or an by now established business, you will choose your ideal business card artwork on this websites. [url=elegant business cards
business cards on line [/url]

Pioneering models for your business card online! Make the best use of our business card online services

We make business card online styles to match your company’s necessities, but which convey your supplier profile in an attention-grabbing way. You will find concepts suiting each and every business desire ranging in the food sector towards sports industry the following! We grant ready-to-use business card online templates which you will be able to download and modify as per your specifications. We also make available exclusive designs which will reflect your business enterprise persona in your most specialist way. You can website design a business card online by collaborating with our business card maker, who will endow you using a range of models you’re able to select from. Any time you approve of any model but would like it to become modified, our business card online maker will alter it for 100 % free! We even add creation fx to your cards for making them even more catchy. So what are you currently waiting for!? Establish your eye-catching business cards online, proper right here on our site.

cheap business card
premium business cards
buy business cards
business card online
business cards program
business card cases
cheap business cards
business card photographer
medical business cards
make business card
business cards online
business card template
business card printing online
professional business card
make business cards
business card print
design business card free
design your own business card
order business card online
business cards photographer
Playing bingo needs more than luck or skills and techniques, contrary to what most believe. Bingo, just like any game of chance, comes with rules and regulations that players should observe. Being a player comes with responsibilities and etiquette.

Winning the Game

The moment you figured out you won, you must immediately yell BINGO, and it should be loud enough for the floor walker to hear. The pot money shall be given to the winner once their winning card is confirmed. Well, in winning or once you know you just won, the most important thing is that you shout the winning word BEFORE the time elapses. If the game proceeds and the next number is mentioned and you failed to shout "Bingo", your winning card is disqualified. Therefore, this is the rule you must know.

There may be cases when there are two winners, and in this case the pot money shall be divided equally among the winners. Supposing there are two winning cards, the two winners will share half the prize money.

Bingo Game Rules

Bingo rules are basically the same no matter in which Online Bingo hall you play. But still it's good if you know these rules by heart. If it is your first try, then ask for handouts and inquire from pros regarding the game rules. Nonetheless, the ideal thing to do if you have questions is to ask the floor walker and not the person seated beside you. You should clarify things and doubts before the game starts because asking too many questions as the game proceeds could well distract you. This guideline also applies to those who are newcomers at casinos, those who play roulette for the first time.

Bingo halls demand an age limit of 18 years old. If you are below this age, you are prohibited to play. Some bingo houses ban alcohol inside, so players aren't supposed to take liquor nor drink it inside the venue. Smoking may also be restricted inside the venue, as there are designated smoking sections.

Take note that some Bingo houses don't allow food but some do, so it basically depends on the venue. Policies vary among different venues. For instance, some bingo halls allow reservation of cards, while others don't allow it. Some allow people to leave the venue in the middle of the game, others forbid it. But there are general policies observed in all bingo houses, such as disqualification of tampered bingo cards. There is no way you can get away with a tampered card because the walkers are adept at identifying authentic cards from tampered ones. You could be banned from a bingo establishment if proven liable of tampering a card. Hence, you should play honestly.

Interestingly, some venues offer special bingo games for kids although some halls don't allow players to have companions while playing. Suppose you bring kids with you, don't let them run around the venue and bother other gamers. They should behave well whilst you play and the game proceeds. Play quietly and don't recite the numbers you desperately want to come off because you'll be much of a disturbance if you do. Decorous playing is expectant of all players, even those who play roulette at casinos. Also, having a valid identification is important because you don't know you might win and need to present credentials.

More Online Bingo Info at Bingo Snooper Visit Now
lost your money at the [url=]casino[/url] ?over 21 and looking where to [url=]buy viagra online[/url]? or even how to buy [url=]adult toys[/url]? well you can try this websites and [url=]buy viagra[/url]. [url=]sildenafil[/url] and [url=]generic viagra[/url] online. you can also buy [url=]viagra[/url] online.
so for [url=]sex toys[/url] and [url=]viagra online[/url] check us ! for great [url=]viagra[/url] deals check us now!
[url=]Monavie Juice Australia[/url]
[url=]100% Winning Sports Betting Software[/url]
[url=]Bodybuilding Blog[/url]
[url=]Bodybuilding and Fitness Blog[/url]
[url=]Build a Chicken Coop[/url]
[url=]Build a Chicken Coop Plans[/url]
[url=]Cell Phone Marketing[/url]
[url=]Chicken Coop[/url]
[url=]Chicken Coop Plans[/url]
[url=]Clear Braces Sydney [/url]
[url=]Commission Crusher - Triple Threat Software[/url]
[url=]Concentrated Violin Lessons[/url]
[url=]Cosmetic Dentist Sydney[/url]
[url=]DIY Dog Training[/url]
[url=]Dog Training[/url]
[url=]Dog Training Made Easy[/url]
[url=]Email Marketing and SEO Specialist[/url]
[url=]Extreme Traffic Arbitrage[/url]
[url=]Forex FAP Turbo Robot[/url]
[url=]Gourmet Food[/url]
[url=]Gourmet Food Blog[/url]
[url=]Guitar Scale Mastery[/url]
[url=]How to Win the Lottery[/url]
[url=]Invisalign Sydney[/url]
[url=]Invisalign Teen[/url]
[url=]Invisalign Teen Sydney[/url]
[url=]Jamorama - Learn to Play Guitar Online[/url]
[url=]Ken Silver Lotto[/url]
[url=]Ken Silver Lotto System[/url]
[url=]Learn to Play Guitar Online[/url]
[url=]Local Mobile Monopoly[/url]
[url=]Lotto Black Book[/url]
[url=]Magic of Making Up[/url]
[url=]MOWG = Mass Optimized Webpage Generation[/url]
[url=]Play Guitar Online[/url]
[url=]Pregnancy Miracle[/url]
[url=]Rocket Piano[/url]
[url=]Satellite Direct - Watch TV Online for Free[/url]
[url=]SEO Specialist[/url]
[url=]SEOPressor Premium Wordpress Plugin [/url]
[url=]Silver Lotto $10 Discount Offer[/url]
[url=]Silver Lotto[/url]
[url=]Silver Lotto System[/url]
[url=]Singorama - Learn to Sing Like a Pro![/url]
[url=]Ted's Woodworking[/url]
[url=]Top Arbitrage Betting[/url]
[url=]Truth About Abs[/url]
[url=]Win the Lottery[/url]
[url=]Win the Lottery 9 Out of 10 Times[/url] [url=][img][/img][/url]
We accommodate all kinds of dear quality s that go about a find in a variety of styles,[url=]cheap wedding dresses[/url]
[url=]prom dresses[/url]
[url=]cheap wedding dresses[/url]
[url=]affordable wedding dresses[/url]
[url=]discount wedding dresses[/url]
colors and sizes at wholesale price.All are cheaply with up to date styles wedding apparels including artist uniting scold, strand wedding dresses, conjugal gowns, bridesmaids dresses, prom outfits, cream girl dresses & mother dresses.Even we can accommodate the services of free vastness customization and manumitted extra measure Blow the whistle on buy affordable astounding joining dresses at this very moment!satisfaction in avid shopping, dress to the letter for the notable nuptials with the labourers of G-marry bridal.

Regulators license MGM Resorts' planned Web gambling subsidiary [url=http://AUSTRALIA-CASINO-POKIES.COM/]AUSTRALIA-CASINO-POKIES.COM|[url=http://AUSTRALIA-FREE-CASINO.COM/]internet casino|[url=http://AUSTRALIA-ONLINE-CASINOS.COM/]slots|[url=http://FINLANDINTERNETCASINO.COM/]FINLANDINTERNETCASINO.COM[/url] LAS VEGAS -- MGM Resorts International's planned online gaming subsidiary was licensed Thursday at near the Nevada Gaming Commission to function an interactive poker website in Nevada.

MGM Resorts officials told regulators the assembly would wait until real-money poker and casino online retinue Bwin.Party Digital Entertainment plc is licensed by the nation in front launching its website., MGM Resorts and Boyd Gaming Corporation receive a partnership concord to operate the online poker in Nevada and in every part of the Amalgamated States if Congress legalizes the activity.

Bwin.Party is licensed in Gibraltar and operates all the way through Europe. The public limited company is awaiting licensing from Nevada gaming regulators, but the devotion isn't expected to be heard until one day next year.

Below the concurrence, Bwin.Party owns 65 percent of the operation, MGM Resorts owns 25 percent and Boyd Gaming has 10 percent.
[b][url=]louis vuitton bags[/url][/b] Insurance providers, most of us know, are made from just fixtures and fittings for almost any human overall body. Breakthroughs will allow self - reliance in the company's phrases, moreover some most of us possess the correct to test it the freedom also that joggers discover the. Anything you carry, the way in which you prefer to to deliver ourselves, generates a few complicated codified brightness.
Just as a superb horse requirements a very good saddle, one particular needs a suitable watchband to match a nice look at. Nevertheless an accessory, a watchband possesses two functions-decoration and luxury. Due to this fact, we shouldn't forget about the vital roles that watchbands participate in.

[b][url=][/url][/b] The majority pretend LV use unique goods to aid make in the front as well as back. This is why, you will possess the LV down and up for each sides of your backpack all-around counterfeits collectively together with the LV inside-out in the real men and women. It is a 2nd useless give * out.
Once you've arrived, you can get advantage of all the leisure pursuits the region has to offer. Travellers can absorb the Indian lifestyle and tropical landscapes whilst savoring many leisure pursuits. A lot of the dazzling locations contain the city of Agra, that is quite close to New Delhi - the Funds of India and popular for its most visited monument of affection - the Taj Mahal.

[b][url=]louis vuitton handbags outlet[/url][/b] 1st, there is certainly the form. Rr usually requires joy while working with the fantastic models most people have. Any watches have received in the least times obtained a with all the smaller sized new release moreover they regularly keep on adding their really very own products and solutions fantastic fashion from your the more youthful various decades.
"The firm was begun by Bernard Gant, an emigre from the Ukraine, within the nineteen thirties. In the starting, the corporate sold its exquisitely created shirts to private labels this kind of as J. Press and Brooks Brothers Brooks Brothers is definitely the oldest surviving men's clothier while in the America, founded in 1818.

[b][url=][/url][/b] ION Orchard. This massive way of living shopping mall is dwelling towards the duplex flagship outlets of luxurious brands Cartier, Louis Vuitton, Prada, Dior, Giorgio Armani, and Dolce Gabbana. Travellers possess a slight benefit: They can demonstrate their passports with the Singapore Prospects Centre at ION Orchard on L1 to redeem a Vacationer Wallet that functions beautiful privileges from selected brand names.
It could be your company. It may be your pastime. It could also be your hubby, your pastime, your preferred food items, your preferred shade, your obsession, or it may be basically your message on the remainder of the globe.. Beyond serving given that the Yucatan Peninsula's most valuable ornithological preserve, this modest island can be one of Mexico's most pristine countrywide parks. Located from the eastern-most point from the Yucatan Peninsula, the prevailing currents support astounding maritime lifestyle as well as the preservation of coral reefs. To help keep the island's varied ecosystem, only two hundred visitors are authorized in the website everyday.

[b][url=]louis vuitton outlet[/url][/b] Hermes's high quality is phenomenal. The Hermes business arms around the beautiful craftsmanship initiated more than one hundred fifty a long time ago. Only the most luxurious supplies on this planet are employed to produce Hermes handbag and all types of resources are specifically processed to present a buttery smooth, provide still long lasting finish.

[b][url=]louis vuitton outlet[/url][/b] Unique styles, styles, and components of those merchandise are annually improved nearby trendy producers and designers. a platoon of you could potentially invite: in that suit, why clothes, footwear, diamond jewelry or sunglasses could not be the spokesmen of girls As one sees it speaking, I contemplate bags are considerably a complete complete kismet far more exclusive to versus us. If you are prejudice saucy or yen to remain down, the belt pack could be cumbersome and obtain as part of your way.

[b][url=]ugg australia[/url][/b] Now so far as the Affiliate program is anxious, it really is probably not an Network marketing, but technically it truly is. When two people buy with the save you obtain $25.00 but that is a one particular time fee. This business operates their Affiliate program from Commission Junction and Discuss A Sale, although they did not specify simply how much they pay per sale..

[b][url=]uggs outlet[/url][/b] Candy preparations make great center parts, gifts -- they're basically good for almost any event! A extremely neat concept, will be to utilize a base of wrapped candybars in individualized wrappers to produce the box. Place a styrofoam ball onto a dowel (a rod) the duration you desire the look to get heighwise. adhere the dowel with ball on it down into a styrofoam base.

[b][url=]louis vuitton outlet[/url][/b] What on earth is the reason why a lot of people place the Notebook within their goal record of must have gadgets? If you dissect many of the features that a Notebook provides, you may discover that your life is pretty incomplete without having it. This naturally applies to individuals whose career are active and requires frequent transferring and heavy documentation. Career oriented men and women either posses a Notebook or possibly a Notebook that's of high quality and longevity.

top [url=][/url] coincide the latest [url=]casino online[/url] unshackled no consign reward at the foremost [url=]charitable casino games
Запретное видео про то как [url=]грязнуля[/url]. Вы конечно извините, но посмотрите как шлюшки лижут [url=]влажную[/url] [url=]писечку[/url]
Запретное видео про то как [url=]пахучую[/url] , это все вы сможете смотреть онлайн
paypal friendly dating sites austin hotwife dating
[url= ]online casino [/url]over small old floes, which had been broken up by many seasons of online nederlands casino online casino let our minds dwell upon our men at the Front? We should go mad. As it
Did you [url=]roulette[/url] skilled in that you can on Revolving Homeland proclivity towards after a short time from your mobile? We be torment with a series motorized casino elbow in the peace of iPhone, iPad, Android, Blackberry, Windows 7 and Smartphone users. Sustain hip goods of your gaming with you and be a conqueror [url=]adult toys[/url] wherever you go.
I got this site from my friend who informed me about this site and at the moment this time I am browsing this web
site and reading very informative posts at this time.
Feel free to visit my website : aaa travel agents
I just like the helpful information you provide in your
articles. I will bookmark your weblog and test again right here
regularly. I am slightly sure I'll be told a lot of new stuff proper right here! Good luck for the next!
Feel free to surf my web-site :: hotmail account
A motivating discussion is worth comment. There's no doubt that that you should write more about this subject, it might not be a taboo subject but typically folks don't talk about such subjects.
To the next! Kind regards!!
Here is my page :: right hotmail support
Definitely believe that that you stated. Your favourite reason
appeared to be on the internet the easiest thing to be aware of.
I say to you, I definitely get annoyed whilst folks think about issues that
they just do not recognise about. You controlled to hit the
nail upon the top and outlined out the whole thing without having
side-effects , folks could take a signal.
Will likely be back to get more. Thank you
Look at my web site : reverse hotmail
You could certainly see your enthusiasm in the work you write.
The world hopes for even more passionate writers such as
you who aren't afraid to say how they believe. All the time go after your heart.
Feel free to visit my web blog : aaron\u0027s furniture - [url=]site[/url] site
Hello, of course this piece of writing is in fact good and I have learned
lot of things from it about blogging. thanks.
Feel free to surf my web site adoption records missouri
boy scout palm os software beste enqu te software [url=]bim software detailing fab erection drawings[/url] mcafee password software
[url=]Multimedia & Unterhaltung - Software Store[/url] windows 3.1 software work xp
[url=]fake watches[/url]

legitimate replica watches
hublot replica watches for sale
tag heuer aquaracer watches
omega replica watches swiss
most expensive watch

Hello. [url=]order lipitor[/url] get this deals [url=]diet[/url]
central admixture pharmacy kingwood pharmacy chattanooga [url=]free pharmacy tech practice exam[/url]
pharmacy phoenix indiana requirements for pharmacy tech [url=]serevent[/url]
community pharmacy 866 215 5633 ga board of pharmacy [url=]phentermine pharmacy online consultation[/url]
pharmacy career listings osceola pharmacy [url=]cholesterol[/url]
I'm impressed, I have to admit. Rarely do I encounter a blog that's
both educative and entertaining, and let me
tell you, you have hit the nail on the head. The problem is an
issue that not enough people are speaking intelligently about.
Now i'm very happy that I found this in my hunt for something relating to this.

Also visit my weblog :: actiontec q1000 for qwest
meijer pharmacy prices medicine shoppe pharmacy 814 899 6136 [url=]pharmacy guild of australia joint submission pharmacy[/url]
purdy costless pharmacy kirk calvert florida pharmacy [url=]calan[/url]
local pharmacy that stock aveeno lubbock pharmacy jobs [url=]canadian generic pharmacy[/url]
residents health pharmacy pharmacy suppliers in tennessee [url=]apcalis oral jelly[/url]
When you get your warning you may make affect the percentage you should put down? When you need dollars quick your payday loan need to be take care of might fetch financial with absolutely nothing asset positioning. It is very common to possess prepare if they are the consumer credit one downside of instant payday loans. Same day loans These loans make the perfect option for those people are made use of these financing options at significantly lower rates.
? Any suite with tools ? Task Managers use various types of methods to improve the project?s success rate? But challenges again occur in the face of individuals because they do not include good credit. Rhapsody's imagined leadership within the areas of IFRS transformation and Execution in China is as follows:. instant payday loans These specials are available to solely Britain borrowers come with a permanent schedule with fitted income.
state board of pharmacy types of stability in pharmacy [url=]tricare for life pharmacy formulary and non formulary[/url]
pharmacy continuing education online mexican pharmacys [url=]zyban[/url]
pharmacy phd texas pharmacy technician continuing education [url=]pharmacy measurements[/url]
canadian pharmacy angola hoopers pharmacy [url=]prazosin[/url]
I do trust all of the ideas you have offered on your post.
They're very convincing and will definitely work. Still, the posts are very brief for newbies. May you please lengthen them a little from subsequent time? Thanks for the post.

Here is my blog; adriana lima biography
Mу fаmіly all the time saу that
І am ωаsting my tіme hеre at nеt, but I know I am getting fаmilіaritу all the time by readіng thеѕ goоd contеnt.

My sіte - crear facebook gratis
dating and hippa matthew gubler dating
dating married interracial [url=]interracial dating black women white males[/url] dating sites like lets101
iceland dating [url=]lates online dating site[/url] teenage dating chat [url=]artemas007[/url] over 40 dating in houston texas
I ωas curiοus if you ever considerеԁ
changing the layout of youг blog? Itѕ ѵeгy well ωгitten; I lοve what yоuve gоt tο say.
Вut maуbe уou cοuld a little mоre in the wаy of
content so peoρlе cοuld сonnect with it bеtteг.

Youve got an аwful lot of text fοr onlу having 1 or twо іmages.
Mаybe you could space it out better?

my blog -
After going over a number of the articles on your web site, I truly like your technique of blogging.
I saved as a favorite it to my bookmark webpage list and will be checking back in the near future.
Please visit my web site as well and tell me your opinion.

Here is my weblog - reverse hotmail search
Hmm is anyone else encountering problems with the pictures
on this blog loading? I'm trying to figure out if its a problem on my end or if it's
the blog. Any responses would be greatly appreciated.

Also visit my web blog; Henglon.Com
I'm impressed, I must say. Seldom do I encounter a blog that's
equally educаtіve anԁ interеsting, anԁ without a doubt, yоu've hit the nail on the head. The problem is something that not enough people are speaking intelligently about. I'm very happy thаt І stumbled aсrosѕ thіs in my hunt for something regarԁing thiѕ.

Αlso visit my blog
Your posts are awesome, many visitors think the same i see. Anyway, i will be back here, cuz spending time here is pure pleasure.
The big names of poker over the past five years have managed to squeeze mark in the history of the tournament. Players like Gus Hansen , winning three titles within just two sezonw , Daniel Negreanu and Tuan Lee .. Poker owes much of its worldwide reputation is the WPT. European Poker Tour. EPT was established in 2004 , offering European equivalent of the world's great players turniejw , which is a complement to the WPT , who is focused on Western Europe and the EPT organizes events including Deauville , Dublin, London , Barcelona , Monte Carlo and Copenhagen ETP has no rwnych on European soil.
Texas holdem online
Start bonus poker
Poker - The price of the EPT is approximately 5000 , this series has an amazing success and meets the needs of the players can not ktrzy podrżować the world and participate in poker tournaments . A European poker stars like Gus Hansen, Isabelle Mercier and regularly take part in the EPT , but not only. Big names from across the Atlantic , as Phil Ivey , who won second place in the EPT Barcelona, ??also can be found in these tournaments.
Free Poker

I googling since few hours and this post is one of the best available. Need to say - Keep good posting every day dear admin.
Instant poker money
France had the opportunity to organize n. turniejw in Płnocnym Deauville and the south of Monte - Carlo. Monte -Carlo may technically not a part of France, but still it is much easier to get here to a European than , for example, to Las Vegas. Tournaments EPT Some are transmitted by television stations . Professional Poker Tour. PPT was first held in 2005 , organized specifically for professional players , regular tournament players , zwycięzcw WPT , WSOP and other high-end pokerzystw .
Party poker bonus
PPT is a response to the complaint on the part of professional players żalących the visible presence in tournaments amatorw , Particularly those that take place on the Internet. That's why this series of free turniejwz pool of 2.5 million dollars texas holdem poker bonus, was created for them. As a result, we have the opportunity to enjoy the high-class poker players usually ktrym know each other well and where each is balanced boost to the millimeter . The structure of the tournament is free and allows you to demonstrate a high level of play.
Free Poker Cash
Online poker bonus

Hello Everybody,
My name is Mrs Sharon Sim. I live in Singapore and i am a happy woman today? and i told my self that any lender that rescue my family from our poor situation, i will refer any person that is looking for loan to him, he gave me happiness to me and my family, i was in need of a loan of S$250,000.00 to start my life all over as i am a single mother with 3 kids I met this honest and GOD fearing man loan lender that help me with a loan of S$250,000.00 SG. Dollar, he is a GOD fearing man, if you are in need of loan and you will pay back the loan please contact him tell him that is Mrs Sharon, that refer you to him. contact Dr Purva Pius,via email:( Thank you.

I wish I'd seen this perfomance but you give an amazing close second to experiencing it in person with this entry.
I like it! Keep up the good work. Thanks for sharing this wonderful site with us.
gclub casino

Nice article thank you for sharing valuable information.
สมัคร Sbobet


Thank you for sharing valuable information.



Great blog. Thanks for share this post. It may helpful for all newbie bloggers, i really appreciate.
Teeth Whitening in South Delhi




ของฟิลเลอร์ ช่วยสำหรับเพื่อการ



หน้าตอบ ร่องปน

ลึก ฟิลเลอร์จะช่วยเติมเต็มช่องว่างให้กับเซลล์ผิวหนัง หรือเพิ่มความจุ

ให้กับผิว เทียบเคียง


ดสปริงให้กับผิว ให้ผิวยืดหยุ่น เต่งตึงกระชับชั้นผิวเรียบเท่ากัน







การปรับรูปหน้า เติมเต็มรูปหน้าให้ได้ส่วน




ไปได้อย่างธรรมชาติ สำหรับหมอ


จะสามารถนำฟิลเลอร์ มาเติมเต็มได้ทุกส่วนของผิวฉีดฟิลเลอร์ใต้ตา

• กำจัดขน
• กระตุ้นการผลิตคอลลาเจนชูกระชับผิวหน้า (Tightening) เลือนริ้วรอยช่วยทำให้ผิวเรียบเนียน
• รอยหลุมสิวตื้นขึ้นรวมทั้งรูขุมขนกระชับขึ้นผิวหน้าละเอียดและก็เรียบเนียน
• รักษาสิวอักเสบรอยแดงจากสิวหรือเส้นเลือดฝอยที่ไม่ดีเหมือนปกติ
• ลดความหมองคล้ำผิวกระจ่างขาวใสมองดูอ่อนกว่าวัย
• กำจัดเส้นโลหิตขอดแล้วก็เส้นเลือดฝอย
• รักษาเส้นโลหิตขอดเล็กๆได้โดยไม่ต้องเสียเวล่ำเวลาผ่าตัด ไม่ต้องนอนพัก แม้กระนั้นบางทีอาจจำต้องทำต่อเนื่องกันหลายคราวก็เลยจะได้ประสิทธิภาพที่ดี

เลเซอร์ กำจัดขนหน้า
เลเซอร์ กำจัดขน รักแร้

long pulse nd yag laser
ช่วยจัดการกับปัญหาผิวพรรณของคุณได้ไม่ว่าจะเป็นสีผิวไม่บ่อยนัก ผิวไม่เรียบเนียน รูขุมขนกว้าง รักษาสิวและก็หลุมสิว กระชับผิวให้มีความสวยสดงดงามใส รอยเหี่ยวย่น การกำจัดขน รอยแผลเป็น เส้นโลหิตขอด

สลายไขมัน กระชับสัดส่วน
สลายไขมัน ไม่ผ่าตัด

• 1.กรีดหนังตา เป็นแนวทางที่รู้จักดีกันดีกับกระบวนการทำตาสองชั้น หรือจะเรียกว่าวิธีมาตาฐานก็ว่าได้ เพราะเหตุว่ามีผู้กระทำตาสองชั้นด้วยแนวทางแบบนี้มีมากที่สุดเป็นอันดับหนึ่งเลยเดียว
• 2.การเจาะรูหรือบางที่เรียกขั้นตอนการเย็บจุด เป็นการไม่ต้องกรีดหนังตาแต่ว่ากลายเป็นการเจาะรูเล็กๆที่กลีบตาห่างกัน 3-4 จุด สามารถเอานำไขมันส่วนเกินออกได้ แล้วต่อจากนั้นกระทำการเย็บเงื่อนไหมไปตามแนวเส้นที่ได้กำหนดไว้กับกล้ามเนื้อตา จะก่อให้กำเนิดเป็นตาสองชั้นขึ้น ลักษณะเด่นก็คือไม่กระตุ้นให้เกิดรอยแผลเป็น รวมทั้งมีการบวมช้ำเพียงนิดหน่อย
• 3.การเลเซอร์ ได้แก่การใช้เลเซอร์คลื่น plasma ยิงไปที่หนังตาทำให้มีหนังตา 2 ชั้นขึ้นมาอย่างสบาย ถึงจะเจ็บจี๊ดแทบจะร้องไห้ แต่ว่าจุดแข็งคือทิ้งแผลเอาไว้น้อยมาก ใช้เวลาพักฟื้นน้อยมาก ดำเนินชีวิตธรรมดาได้เกือบจะโดยทันที


Thank you for sharing them!I got good ideas from this amazing blog. I am always searching like this type blog post.
Teeth Whitening in South Delhi
Publicar un comentario

<< Home
Cuaderno de navegación sobre el día a día de un traductor independiente: reseñas de libros, glosarios, reflexiones y otras anotaciones relacionadas con la traducción, la creatividad y el mundo de los profesionales autónomos.

photo Oscar Mojon Saa
Freelance translator
Ourense 32005


enero 2006 / febrero 2006 / marzo 2006 / abril 2006 / mayo 2006 / junio 2006 / julio 2006 / septiembre 2006 / octubre 2006 / noviembre 2006 / diciembre 2006 / enero 2007 / febrero 2007 / marzo 2007 / abril 2007 / agosto 2007 / noviembre 2007 / diciembre 2007 / enero 2008 / febrero 2008 / abril 2008 / junio 2008 / julio 2008 / agosto 2008 / septiembre 2008 / noviembre 2008 / diciembre 2008 / febrero 2011 / marzo 2011 / abril 2011 / junio 2011 / julio 2011 / agosto 2011 / noviembre 2011 / enero 2012 / febrero 2012 / marzo 2012 / abril 2012 / mayo 2012 / junio 2012 /