Pasión por la traducción
Google
Web digitaltrad.blogspot.com
29 septiembre, 2006
  Autónomos con derecho a paro y la tele como eutanasia

Me sorprendió leer esta noticia en consumer.es: El Consejo de Ministros aprobará el viernes un estatuto que permitirá cobrar el paro a los trabajadores autónomos.

Al parecer, se trata de una medida que tenderá a proteger a aquellos autónomos cuyos ingresos dependan, al menos, en un 75% de un solo cliente. La decisión es valiente y muy arriesgada. No hay que olvidar que en España la picaresca es todo un género literario, y ahora que nadie lee, es todo un estilo de vida en el que el escaqueado de toda la vida encuentra sus referentes más sólidos en nuestra mundialmente famosa televisión...

Me aparto del asunto principal, pero ¿ a qué viene tanta bazofia? ¿se trata de sedarnos para cuando por fin lleguen todas las consecuencias del cambio climático? ¿Será ésa la eutanasia definitiva?

 
Comments: Publicar un comentario



<< Home
Cuaderno de navegación sobre el día a día de un traductor independiente: reseñas de libros, glosarios, reflexiones y otras anotaciones relacionadas con la traducción, la creatividad y el mundo de los profesionales autónomos.

photo Oscar Mojon Saa
Freelance translator
Ourense 32005
Spain

ARCHIVOS

enero 2006 / febrero 2006 / marzo 2006 / abril 2006 / mayo 2006 / junio 2006 / julio 2006 / septiembre 2006 / octubre 2006 / noviembre 2006 / diciembre 2006 / enero 2007 / febrero 2007 / marzo 2007 / abril 2007 / agosto 2007 / noviembre 2007 / diciembre 2007 / enero 2008 / febrero 2008 / abril 2008 / junio 2008 / julio 2008 / agosto 2008 / septiembre 2008 / noviembre 2008 / diciembre 2008 / febrero 2011 / marzo 2011 / abril 2011 / junio 2011 / julio 2011 / agosto 2011 / noviembre 2011 / enero 2012 / febrero 2012 / marzo 2012 / abril 2012 / mayo 2012 / junio 2012 /