Al hilo de uno de vuestros comentarios, empecé a indagar en el sitio web online voluteering, y al final me he decidido a traducir un par de capítulos de un curso informativo sobre refugiados y desplazados para la organización Respect refugiados. La elección no ha sido casual. Y aunque no es lo mismo un emigrante económico que un refugiado político, me niego a creer que la gente que huye de su país, cualquiera que sea el motivo, se reúnan luego en mafias que asaltan chalés en España o derriban rascacielos en Nueva York. Ayer en las noticias de la 2, un escalofriante anuncio que circula por Estados Unidos equipara a inmigrantes con terroristas, mezclando imágenes de la frontera-alambrada de EE.UU. y México con el desplome de las torres gemelas.

Os animo a que participéis en éste o en otros proyectos que se anuncian regularmente en online voluteering.

¶ 7:39 a. m.