No sé si a un traductor autónomo le compensaría anunciarse en EuroPages (/europajes/ como me explican desde TPI). Por una parte, el anuncio más barato (sin logo, ni botoncito de llamada gratis ni nada) te puede salir por unos 400 euros + IVA y claro, cuanto más barato, más al final de la lista te ponen... Y por otra, ¿no hay cientos de sitios en Internet donde te puedes anunciar gratis?

Planteé esta pregunta en la lista de correo Traducción y las respuestas fueron contundentes. Según las experiencias relatadas, un anuncio en las páginas amarillas o en Europages puede generar entre 0 contactos y 3 contactos: todos de particulares, ninguno de empresas. Por lo que ni tan siquiera se llega a recuperar la inversión realizada.

Gracias a Lluisa Andreu y a Javier Herrera por compartir vuestra experiencia.

Si tenéis también alguna experiencia positiva, no dudéis en comentarla.

¶ 10:11 a. m.